法国高校文学老师吉尔曼（法布莱斯·鲁奇尼 Fabrice Luchini 饰）给学生布置了一篇周记，要求他们如实记录周末的见闻。在众多乏味的作业中吉尔曼意外发现16岁少年克劳德（恩斯特·吴默埃 Ern

Bonaventure（由皮埃尔·理查德饰演）是一位能力平平的旅行社代理，他经常编造关于自己伟大浪漫冒险的故事，讲给办公室里的女同事听。某个晚上，他遇到了一位与他虚构的浪漫故事中同名的女性，并与她分享